Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Arti Dan Makna Lirik 'GABRIELA' Dari KATSEYE, Penuh Dengan Rasa Cemburu
Diterbitkan:
Music Video 'GABRIELA' - KATSEYE (Credit: youtube.com/KATSEYE)
Kapanlagi.com - Grup vokal KATSEYE menghadirkan kisah cinta yang penuh dengan emosi pada single terbaru mereka, Gabriela. Lagu ini menceritakan hubungan percintaan yang terganggu oleh orang ketiga yang memesona. Penuh dengan rasa cemburu, proteksi, dan ketakutan, lagu ini berhasil memikat banyak pendengar. Berikut lirik dan makna dari lagu Gabriela.
Baca berita menarik lainnya di Liputan6.com
Advertisement
1. Gabriela, Pesona Wanita Penuh Godaan
instagram.com/@katseyeworld
Lagu ini mengisahkan hubungan percintaan seseorang yang penuh dengan rasa cemburu dan takut kehilangan karena adanya sosok orang ketiga yang memesona. Sejak bait awal, lagu ini langsung menyoroti pesona dari Gabriela si orang ketiga, digambarkan bak bintang utama penuh cahaya. Gabriela dilukiskan sebagai pusat perhatian, cepat, dan sulit untuk dihindari, seperti tersirat dalam lirik, "Hot like a bullet, flying too fast, I couldn't catch it / The starring role, main atrraction, got cameras flashing." Gabriela menjadi sosok yang mampu membuat banyak mata terpana, termasuk pasangan dari tokoh utama.
(Festival Pestapora 2025 dipenuhi kontroversi, sederet band tiba-tiba memutuskan untuk CANCEL penampilannya.)
2. Rasa Cembauru dan Insecure
instagram.com/@katseyeworld
Rasa cemburu kemudian memuncak ketika tokoh utama secara tegas meminta Gabriela untuk tidak merebut kekasihnya. Permohonan itu diucapkan berulang kali dalam lirik, "Hands off, Gabriela, Gabriela / Back off my fella, Gabriela." Terdapat dilema batin dalam diri tokoh utama, di satu sisi ia mengagumi pesona Gabriela, di sisi lain ia takut kehilangan pasangannya, "You could have anyone else you wanted to, I'm begging you." Penggalan lirik ini menjadi relate, sering kali kita merasa insecure dengan diri kita sendiri dan merasa cemburu dengan teman dari pasangan kita.
Advertisement
3. Pernyataan Tegas Lewat Bahasa Spanyol
instagram.com/@katseyeworld
Uniknya lagu ini disisipkan dengan bahasa Spanyol. Emosi lagu ini mencapai puncaknya ketika lirik berganti ke bahasa Spanyol. Bagian ini menjadi pernyataan tegas dari tokoh utama tentang kepemilikan dari pasangannya. Penggalan lirik berbahasa Spanyol jika diterjemahkan menjadi, "Dia datang bersamaku dan akan pulang bersamaku / Matanya milikku, itu tidak akan berubah / Dia mencintaiku, tak peduli pada yang lain."
4. Makna Yang Relate
instagram.com/@katseyeworld
Secara keseluruhan, lagu ini bukan hanya lagu cinta biasa, melainkan tentang perjuangan mempertahankan hubungan di tengah godaan. Kisah yang diceritakan dalam lagu ini sering dijumpai di kehidupan nyata, di mana kita merasa cemburu dan insecure dengan orang lain yang dianggap lebih memesona. Dengan cerdas KATSEYE mampu meramu melodi yang menghentak dan lirik yang jujur, sehingga pendengar ikut merasakan ketegangan dari lagu. Pengulangan kalimat "Hands off, Gabriela" menjadi mantra protektif untuk melindungi pasangan dari godaan.
5. Lirik Lagu Gabriela
instagram.com/@katseyeworld
Hot like a bullet
Flying too fast, I couldn't catch it
Heart in the casket
You always knew it
The starring role, the main attraction
Got cameras flashing
Like, ooh
You got everybody's eyes undressing you
And I see it too
Yeah, ooh
You could have anyone else you wanted to
I'm begging you
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to
I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
Skin amaretto
I bet you taste just like the summer
Under the covers (Hey)
Me in the middle
Overprotective of my lover
You make me wonder
Like, ooh
If you made all of these fantasies come true
What would you do?
Yeah, ooh
You could have anyone else you wanted to
But I'm begging you
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to
I'm begging you (Hey)
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la (Oh, no)
�l llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mÃo', eso no va a cambiar
Me quiere a mà y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
�l llegó conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mÃo', eso no va a cambiar
Me quiere a mà y no importan las demás
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Hands off, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
Back off of my fella, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la (Oh, Gabriela-la-la)
'Cause, ooh
You could have anyone else you wanted to
I'm begging you (I'm begging you; Hey)
Hands off, Gabriela (Gabriela, hands off), Gabriela
Hands off (Hands off), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la
(Back off, back off, back off)
(Demo kenaikan gaji anggota DPR memanas setelah seorang Ojol bernama Affan Kurniawan menjadi korban. Sederet artis pun ikut menyuarakan kemarahannya!)
(kpl/vaj)
Vio Aminno Jekaharap
Advertisement
