1. Lirik dan Arti Lagu Sure Thing

Love You Like a Brother
[Cinta kamu seperti saudara]
Treat you like a friend
[Perlakukan kamu seperti teman]
Respect you like a lover
[Hormati kamu seperti kekasih]

You could bet that
[Kamu bisa pastikan itu]
Never gotta sweat that
[Tak perlu khawatir tentang itu] [x4]

If you be the cash
[Jika kamu jadi uang]
I'll be the rubberband
[Aku akan jadi karet pengikat]
You be the match
[Kamu jadi korek api]
Imma be your fuse
[Aku akan jadi pemicunya]
Boom!
[Boom!]
Painter baby you
[Kamu, si pelukis sayang]
Could be the muse
[Bisa jadi inspirasi]
I'm the reporter baby
[Aku, si reporter sayang]
You could be the news
[Kamu bisa jadi berita]
Cause you're the cigarette
[Karena kamu adalah rokok]
And I'm the smoker
[Dan aku adalah perokok]
We raise a bet ...
[Kita bertaruh ...]
Cause you're tha joker
[Karena kamu adalah si joker]
Truth tho ...
[Kenyataan sih ...]
You are the chalk
[Kamu adalah kapur]
And I could be the blackboard
[Dan aku bisa jadi papan tulis]
And you can be the talk
[Dan kamu bisa jadi omongan]
And I could be the walk
[Dan aku bisa jadi jalannya]

Even when the sky comes falling
[Meski langit runtuh]
Even when the sun do not shine
[Meski matahari tak bersinar]
I got faith in you and I
[Aku percaya pada kita]
So put your pretty little hand in mine
[Jadi, letakkan tanganmu yang cantik di tanganku]
Even when we're down to the wire babe
[Meski kita terdesak, sayang]
Even when it's do or die
[Meski ini hidup atau mati]
We can do it baby simple and plain
[Kita bisa melakukannya, sayang, sederhana dan jelas]

Cause This Love Is a Sure Thing
[Karena cinta ini adalah hal yang pasti]

You could bet that
[Kamu bisa pastikan itu]
Never got to sweat that
[Tak perlu khawatir tentang itu] [x4]

You could be the lover
[Kamu bisa jadi kekasih]
I'll be the fighter babe
[Aku akan jadi pejuang sayang]
If I'm the blunt
[Jika aku adalah ganja]
You could be the lighter babe
[Kamu bisa jadi pemantik sayang]
Fire it up!
[Nyalakan!]
Writer babe
[Aku, si penulis sayang]
You could be the quote
[Kamu bisa jadi kutipan]
If I'm the lyric baby
[Jika aku adalah lirik sayang]
You could be the note
[Kamu bisa jadi nada]
Record that!
[Rekam itu!]
Saint, I'm a sinner
[Orang baik, aku orang berdosa]
Prize, I'm a winner
[Hadiah, aku pemenang]
And it's you
[Dan itu adalah kamu]
What can I do to deserve that
[Apa yang bisa aku lakukan untuk pantas mendapatkannya]
Paper baby
[Kertas sayang]
I'll be the pen
[Aku akan jadi pena]
Say that I'm the one
[Katakan bahwa aku adalah yang satu]
Cause you are ten
[Karena kamu sempurna]
real and not pretend!
[Nyata dan bukan pura-pura!]

Even when the sky comes fallin
[Meski langit runtuh]
Even when the sun do not shine
[Meski matahari tak bersinar]
I got faith in you and I
[Aku percaya pada kita]
So put your pretty little hand in mine
[Jadi, letakkan tanganmu yang cantik di tanganku]
Even when we're down to the wire babe
[Meski kita terdesak, sayang]
Even when it's do or die
[Meski ini hidup atau mati]
We can do it baby simple and plain
[Kita bisa melakukannya, sayang, sederhana dan jelas]
Cause this love is a sure thing
[Karena cinta ini adalah hal yang pasti]
Love you like a brother
[Cinta kamu seperti saudara]
Treat you like a friend
[Perlakukan kamu seperti teman]
Respect you like a lover
[Hormati kamu seperti kekasih]

2. Makna Lagu Sure Thing

Lagu ini menggambarkan hubungan yang kuat, saling melengkapi, dan penuh keyakinan antara dua orang yang benar-benar percaya satu sama lain. Miguel menampilkan cinta sebagai sesuatu yang mendalam yang lebih dari sekadar perasaan romantis, tetapi juga melibatkan rasa hormat, kesetiaan, dan dukungan tanpa syarat.

Setiap perumpamaan dalam liriknya menunjukkan bahwa cinta sejati adalah tentang keseimbangan. Dua orang yang berbeda bisa saling mengisi, seperti pena dan kertas, api dan korek, atau papan tulis dan kapur. Semua elemen itu menggambarkan bagaimana pasangan saling membutuhkan untuk menciptakan hubungan yang bermakna.

Pesan utamanya adalah bahwa cinta sejati akan tetap bertahan meski menghadapi badai kehidupan. Selama keduanya saling percaya dan menggenggam tangan satu sama lain, hubungan itu akan menjadi sesuatu yang pasti, cinta yang nyata dan tak tergantikan.

3. FAQ

Apa tema utama lagu "Sure Thing" karya Miguel?
Tema utamanya adalah tentang cinta yang kuat dan saling melengkapi antara dua orang yang saling percaya.

Apa makna dari metafora dalam lirik lagu ini?
Metafora seperti "pena dan kertas" atau "api dan korek" menggambarkan bagaimana pasangan saling membutuhkan dan menjadi satu kesatuan.

Apa pesan yang ingin disampaikan Miguel melalui lagu ini?
Miguel ingin menunjukkan bahwa cinta sejati bukan hanya tentang romansa, tapi tentang keyakinan, kesetiaan, dan saling menghargai satu sama lain.

Temukan ulasan makna lagu menarik lainnya di kapanlagi.com. Kalau bukan sekarang, KapanLagi?