Di Balik 'A Letter to God', Curhatan Bahagia Marshanda?

Di Balik 'A Letter to God', Curhatan Bahagia Marshanda? Marshanda/KapanLagi®

Kapanlagi.com - Marshanda kembali membuat kehebohan setelah mengunggah sebuah klip baru bertajuk A Letter to God (22/7) kemarin. Selain memutuskan untuk melepas hijab-nya, Chacha juga lagi-lagi 'curhat' pada klip berdurasi tiga menitan itu, seperti yang sempat ia lakukan beberapa tahun lalu.


Bedanya, kali ini Chacha 'curhat' dalam kemasan yang bisa dibilang lebih dewasa. Ia melantunkan sebuah puisi berbahasa Inggris sembari menampilkan visual klip yang tertata rapi.


Marshanda pada video klip terbarunya/Youtube©Marshanda pada video klip terbarunya/Youtube©


Yang jadi masalah, apa makna sebenarnya dari puisi Chacha itu? Mari kita bedah bersama-sama!


I'm holding my tears from falling down
Feeling this feeling of love from you
I thought i've never known you
Cos i've never seen you


Pada bait tersebut, Marshanda awalnya diduga meragukan kebenaran adanya satu sosok luar biasa (jika ditilik dari judul, maka sosok ini adalah Tuhan) karena ia tak pernah menyaksikan langsung wujudnya. Namun akhirnya ia bisa merasakan berkah cinta dari sang pencipta.


When here you are all this time
Trying to teach me about what LOVE is
Through breakdowns, meltdowns, stressed-ups and crash-downs There you are

HERE you are all this time
Trying to let me know how it feels to appreciate when i finally FEEL
What Love Is..


Di baris berikutnya, Chacha akhirnya 'sadar' bahwa Tuhan selalu ada di sisinya di setiap suka dan duka yang ia alami. Namun wanita yang baru saja mengajukan gugatan cerai pada Ben Kasyafani itu baru saja menyadari hal itu setelah berbagai cobaan datang menerpa.


And now i can't believe life could be this beautiful
That I can ever be this happy
I thought i am about to die
Cos i never felt this way
Not once as real as this now


And i feel chill on my feet
Really i thought i'm about to die just now


But it is You
Trying to let me know, that
I DESERVE LOVE
I DESERVE A HAPPY LIFE
And this has finally become REAL


...This day.


Di antara kepedihan dan nestapa yang telah dialami, Chacha menyadari bahwa ia pantas mendapatkan cinta dan juga sebuah kebahagiaan dalam hidupnya. Di potongan bait terakhir, Chacha akhirnya mengungkapkan bahwa ia menemukan kebahagiaan nyata yang selama ini didambakan tersebut.


Bagaimana menurut kalian mengenai 'curhatan' Marshanda ini? Ada yang punya pendapat lain? Tulis komentarmu di kolom bawah ya!


(Setelah 8 tahun menikah, Raisa dan Hamish Daud resmi cerai.)

(kpl/gtr)

Rekomendasi
Trending