1. Lirik dan Arti Lagu The Apartment We Won't Share

The apartment we won't share
[Apartemen yang takkan kita bagikan]
I wonder what sad wife lives there
[Aku penasaran istri sedih siapa yang tinggal di sana]
Have the windows deciphered her stares?
[Apakah jendela-jendela itu bisa mengartikan tatapannya?]
Do the bricks in the walls know to hide the affairs?
[Apakah bata-bata di dinding tahu untuk menyembunyikan perselingkuhan?]

The dog we won't have is now one I would not choose
[Anjing yang takkan kita miliki sekarang adalah yang tidak akan aku pilih]
The daughter we won't raise still waits for you
[Anak perempuan yang takkan kita besarkan masih menunggu dirimu]
The girl I won't be is the one that's yours
[Gadis yang takkan aku jadi adalah yang menjadi milikmu]
I hope you shortly find what you long for
[Semoga kamu segera menemukan apa yang kamu inginkan]

Two years and some change
[Dua tahun dan sedikit perubahan]
Isn't it strange?
[Apakah ini tidak aneh?]
You're a full-fledged socialist
[Kamu sekarang seorang sosialis sejati]
I go by a new name
[Aku menggunakan nama baru]

The filthy joke that won't
[Lelucon kotor yang takkan]
Burrow in the corner of your
[Menggali di sudut bibirmu yang]
Smirking lips, I mourn it to this day
[Menyerupai senyuman, aku merindukannya hingga hari ini]

The story we won't tell
[Kisah yang takkan kita ceritakan]
Is my greatest fantasy
[Adalah fantasi terbesarku]
The passion I won't feel again
[Gairah yang takkan aku rasakan lagi]
Isn't lost on me
[Tidak hilang dariku]

The son you never wanted
[Anak laki-laki yang tak pernah kamu inginkan]
Is the wound your father left
[Adalah luka yang ditinggalkan ayahmu]
And the mother I won't be is
[Dan ibu yang takkan aku jadi adalah]
Probably for the best
[Mungkin yang terbaik]

Your demons I won't meet
[Setan-setanmu yang takkan aku temui]
Now someone else's word to keep
[Sekarang adalah rahasia orang lain untuk dijaga]
I'm sure she's beautiful and sweet
[Aku yakin dia cantik dan manis]
Not what I wanted, but what we need
[Bukan yang aku inginkan, tapi yang kita butuhkan]

2. Makna Lagu The Apartment We Won't Share

Lagu ini menceritakan cinta yang tidak pernah mekar menjadi kenyataan. NIKI menuliskan imajinasi tentang kehidupan yang seharusnya dimiliki bersama—dari rumah hingga anak—namun semua itu hanya berakhir sebagai bayangan. Setiap detail menjadi simbol dari harapan yang pupus.

Dalam liriknya, terselip rasa kehilangan mendalam dan kesadaran bahwa perpisahan memang tak bisa dihindari. Ada luka dari masa lalu yang dibawa pasangan, serta kegagalan menemukan kebahagiaan dalam kebersamaan. Kisah ini menunjukkan betapa sulitnya merelakan sesuatu yang pernah begitu diinginkan.

Namun, di balik kesedihan itu, lagu ini juga memuat nuansa penerimaan. NIKI menggambarkan dirinya memberi doa dan restu agar sang mantan bisa menemukan jalan hidupnya sendiri. Pesan ini memperlihatkan kedewasaan untuk melepaskan masa depan yang tidak lagi bisa dimiliki.

3. FAQ tentang makna lagu The Apartment We Won't Share

Apa yang diceritakan dalam lagu ini?
Lagu ini bercerita tentang masa depan yang dibayangkan bersama pasangan, namun tidak pernah terwujud.

Mengapa banyak detail seperti rumah atau anak disebutkan?
Detail itu digunakan sebagai simbol kehidupan ideal yang gagal diwujudkan.

Apakah lagu ini hanya tentang kesedihan?
Tidak, meski penuh duka, lagu ini juga menggambarkan penerimaan dan keikhlasan untuk melepaskan.

Apa pesan utama dari lagu ini?
Bahwa cinta yang gagal bukan hanya tentang kehilangan, tapi juga tentang belajar merelakan dan mendoakan yang terbaik.

Temukan penjelasan makna lagu menarik lainnya di kapanlagi.com. Kalau bukan sekarang, KapanLagi?